OCTOBER half term:
Three masterclasses for adults:
'AUTOBIOGRAPHICAL WRITING WORKSHOP' WITH JUAN SKLAR
'ATELIER FIGURE DRAWING' WITH EDITH DORMANDY
Kids and teens: Half term holiday classes on sale now!
MASTERCLASS
European Autumn Tour details:
London
Oct 28th (Spanish) Oct 30th (English)
Writing workshop
Autobiographical
Hackney Fine Arts Studio at Hackney City Farm
1a Goldsmiths Row
London E2 8QA
To book email us at hackneyfinearts@gmail.com
Barcelona
17, 18 y 19 de octubre
Seminario de escritura
La familia
Carrer de Martí, 139, local 2, Gracia
More info and booking: https://www.mumuki.club/detalles-y-registro/barcelona-seminario-de-escritura-familia-con-juan-sklar
Madrid
24, 25 y 26
Seminario de escritura
La familia
Centro Cultural Barrani
(dirección por mensaje privado)
More info and booking: https://www.mumuki.club/detalles-y-registro/madrid-seminario-de-escritura-familia-con-juan-sklar
Girona
Retiro de escritura en la montaña
1, 2 y 3 de noviembre
Can Traver de Besalú
Veïnat de Can Traver, 17851.
More info and booking: https://www.mumuki.club/detalles-y-registro/foc-al-bosc-seminario-de-escritura-en-el-bosque-el-cuaderno-azul
How can life experiences become powerful fiction? What’s the voice that should tell your tale? Which facts need to be changed to make justice to the raw emotions underneath your story?
For the first time in London, UK, El Cuaderno Azul presents its “Autobiographical Writing Workshop”, taught by Juan Sklar and hosted by Hackney Fine Arts.
About the masterclass
During two hours you will experience some of our best games, exercises and tools for unleashing your creativity and having fun with strangers. Writing is a physical beast that only when given free rein will lead you to your artistic voice, or at least take you for an adventurous ride! You will only need a pen, a notebook and to follow closely our only rule: just keep writing.
Our own lives are a bottomless -and, perhaps, unavoidable- well of inspiration for writing fiction. With the right craftsmanship, tools and tricks, we can bring the dramatic relevance out of a personal experience and make it flourish into a tale of its own that connects with the universal topics of literature.
El Cuaderno Azul presents its “Autobiographical Writing Workshop”, a creative experience directed at any person who would like to get lost amid words for two hours and turn their personal experiences into stories. Writing is a physical beast that can run freely as soon as we let go of its reins - our fear of shame and inadequateness. And if we nudge it down the paths of improvisation, playfulness and childlike exploration, it might lead us to find our own artistic voice - or at least enjoy the adventure!
During approximately two hours, you will experience our best exercises, games and techniques for creative writing, while filling out pages until your hands shake. You will also be introduced to some of our tenets about creativity, art and the family as a ripe topic for artistic exploration. All of this will happen among strangers, who perhaps might turn friends after sharing your rawest drafts, if you dare to read them out in our closing open mic.
You will only need a pen, an empty notebook and the urge to fill it.
About El Cuaderno Azul
Traditional workshops conceive writing as an extension of reading a literary canon. Thus, they focus on editing drafts, applying a set of predefined rules for ‘good literature’ and leave the creative process as an impenetrable black box.
El Cuaderno Azul is an atypical school. We believe that writing is, first and foremost, a game that anyone can play, where no rule is sacred except this one: just keep writing. This game can be enjoyed for an hour or a lifetime, alone, among friends or strangers. It can bring laughs, tears, arousal or revelations. And, if played hard and long enough, it can lead to artistic discovery and personal transformation.
We have tested this belief throughout 10 years of trajectory. From a tiny gathering of humans huddled in a living room in the neighborhood of San Telmo, we have grown into the largest creative writing school of Argentina and Uruguay, with around 300 students attending regular groups, both virtual and in person throughout 4 cities. Our students have won contests and been published in major publishers as well as literary magazines.
El Cuaderno Azul is also an online bookstore and publisher, specialized in recovering works that flew under the radar or got lost in the market’s hunger for novelty, but we think deserve a second chance in the literary scene.
About Juan Sklar
Buenos Aires, 1983. Writer, teacher, screenwriter and radio columnist. Conducted the program Cartas al hijo (Vorterix) and Ideologías animadas (Metro), both turned later into the essay books of the same name. His work has been published in several editions of the literary magazine Orsai. Wrote Los catorce cuadernos (2014), Nunca llegamos a la India (2018) and Garche (2021). Founded El Cuaderno Azul in 2013.
La propia biografía es una cantera inagotable -y quizás inesquivable- para crear ficción. Con el trabajo correcto, podemos esculpir en toda vivencia su relevancia dramática y convertir la veta sensible que nos electriza personalmente en una joya donde todos puedan verse reflejados.
Acerca del taller
El Cuaderno Azul presenta su “Taller de escritura autobiográfica” por primera vez en Londres, un espacio para crear ficción a partir de las vivencias propias para cualquier persona con ganas de perderse en una hoja de papel.
Escribir es un hecho físico, que fluye cuando suspendemos nuestra obsesión con la calidad, la moral y el pudor. La escritura en vivo, la improvisación y el juego son el camino para sorprendernos con nuestra creatividad y sacar las tramas y la poética que llevamos dentro.
Durante 2 horas vas a experimentar los mejores juegos y dinámicas de escritura de El Cuaderno Azul, llevarte borradores e ideas para seguir trabajando, y compartir una tarde con otros extraños atraídos por la palabra escrita. Al cierre hacemos un micrófono abierto para quienes se animen a compartir algo de lo que escribieron.
Lo único que necesitás es una lapicera, un cuaderno y muchas ganas de llenarlo.
Acerca de El Cuaderno Azul
Los talleres literarios tradicionales se ocupan exclusivamente de la corrección y dejan a la creatividad como una caja negra, abandonado los procesos creativos de lxs alumnxs a su suerte. Otros conciben a la escritura como un ejercicio de imitación de ciertos formatos y estilos canónicos, encasillando al proceso creativo dentro de reglas preestablecidas.
El Cuaderno Azul es una escuela de escritura atípica en este sentido. Nuestra metodología se basa en juegos, consignas, improvisaciones y viajes introspectivos. Ante todo, buscamos recuperar el goce en la escritura, su cualidad física, lúdica y experimental. Pero no nos quedamos ahí. Una idea atraviesa nuestro taller: el disfrute creativo, cuando es conducido, cuidado y cultivado, cuando es apuntalado por el esfuerzo y la convicción, puede transformarse en el camino de la potencia artística.
Comprobamos esta hipótesis en diez años de trayectoria, a partir de la transformación y agradecimiento de nuestros alumnos así como de la publicación de sus textos en medios como La Agenda Buenos Aires y Orsai, editoriales como Planeta y Notanpuan, y en concursos como General Cabrera, La Balandra y la Bienal de Arte Joven. El Cuaderno Azul nace en 2013 con un pequeño grupo de alumnxs en la casa de Juan Sklar. 10 años después, nuestra escuela cuenta con 300 alumnxs regulares distribuidos en grupos estables virtuales y presenciales en Buenos Aires, La Plata, Rosario y Montevideo.
Además de su escuela, El Cuaderno Azul también es una librería digital y editorial especializada en recuperar libros que volaron por debajo el radar de la crítica literaria o quedaron olvidados en la voracidad del mercado, pero para nosotros son tesoros literarios que merecen seguir circulando.
Acerca de Juan Sklar
Buenos Aires, 1983. Es escritor, docente, guionista y columnista de radio. En radio condujo las columnas Cartas al hijo (Vorterix) e Ideologías animadas (Metro). Ambos segmentos radiales se transformaron luego en libros de ensayos. Fue colaborador habitual de la revista Orsai. Sus novelas Los catorce cuadernos (2014) y Nunca llegamos a la India (2018), reeditadas en Emecé, tuvieron una excelente repercusión de público y crítica. En 2013 fundó la escuela de escritura creativa El cuaderno azul.
AUTOBIOGRAPHICAL WRITING WITH JUAN SKLAR
Two individual writing workshops in English or Spanish with Juan Sklar + El Cuaderno Azul. To book email us at hackneyfinerarts@gmail.com
Dates
You can participate in one or both Masterclasses. Once will be taught in each language:
In Spanish: 28 October 19:00 - 21:00 hrs
In English: 30 October 19:00 - 21:00 hrs
fees
£50 full fee
£30 Concessions
Per individual date Masterclass. Double if you'd like to attend both dates and in each language.